2020年7月中旬,北京德和衡律师事务所与巴西著名的Nelson Wilians & Advogados Associados(NWAA)律师事务所签署战略合作协议。双方将开展紧密合作,德和衡律师所将在北京设立“Brazilian Dest 巴西办公室”,NWAA将在圣保罗设立“China Dest 中国办公室”,共同为中国企业赴巴西和南美洲投资贸易,以及巴西和南美洲企业来华投资贸易提供高质量法律服务。
(刘克江律师与Dr. Marcel Dalto举行视频会议)
北京德和衡律师事务所主任刘克江表示,巴西与中国都是世界上重要的大国,近年来,中巴经贸合作全面快速发展,根据巴西经济统计,2019年中国分别是巴西出口的第一大目的地和进口第一大来源国,同时,中国也是巴西大豆和巴西肉类最大的海外买家。随着“一带一路”倡议的推进,中国企业“走出去”的步伐不断加快,要求企业对巴西和南美洲的情况深入了解,避免因盲目投资贸易而给企业造成损失。德和衡律师所是中外知名的大型综合商务律师所,在美国、俄罗斯等10个国家设立了境外办公室,此次与巴西NWAA律师所的合作,进一步拓展了德和衡律师所在南美洲的法律服务能力。
巴西NWAA律师事务所执行合伙人Dr. Marcel Dalto说,巴西和中国两家著名的律师所的合作,必将促进巴中两国的经贸往来,NWAA律师事务所成立于1999年,是巴西最大的律师事务所之一,拥有1300名专业律师和29个办公室,在巴西的各个省会城市都有办公室,NWAA还联合南美洲其他国家的优秀律师事务所建立了拉丁美洲法律服务联盟(All-Alianca Legal Latino-Americana),无论是NWAA律师所还是南美洲法律服务联盟成员律师所,必将与德和衡律师事务所2000多名中国律师和全球50多个办公室紧密合作,为中国企业走进巴西和南美洲提供全面的法律服务。